Là où les routes des deux couronnes se rejoignent enfin, le Caravansérail du Sceau reste neutre. L’intendant Tariq tient le registre de la porte et raconte comment « la cicatrice a soufflé des djinns contre nos murs » et comment le commerce s’est arrêté. Le héros le rouvre : les fantômes aux portes, la cargaison dispersée, et une chaîne de registre qui déterre des coffres-forts enfouis dans les dunes. Le manifeste manquant se révèle être la cargaison que les coupables du Sceau ont tenté de cacher.
À proximité, les Grandes Dunes et les Dunes chantantes : l’écouteuse de dunes Aisha entend tout ce que le sable avale, et le gardien des dunes Mansur veille sur les coffres-forts enfouis.
